| 摘要 |
Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass im Schlackenschacht (4) an mindestens einer Stelle mit einem Gasstrom die Feinkornanteile mittels eines Ventilator-Gebläses (8) und angeschlossenen Rohres (9) abgesaugt werden. Das abgesaugte Gas wird durch Abscheider (10,11) geführt, und darin werden die Feinkornanteile mittels chemischer, mechanischer oder elektrischer Behandlung vom Gas abgeschieden. Das von den Feinkornanteilen entlastete Gas wird hernach im gleichen Volumen wieder in den Schlackenschacht (4) eingeblasen, sodass die Gas-Durchströmbilanz und die Druckverhältnisse darin im oberen und unteren Bereich unverändert bleiben. Die Vorrichtung hierzu besteht aus mindestens einem Rohranschluss in der Schlackenschachtwand mit einem Absaugrohr (9), wobei das weggeführte Absaugrohr (9) an ein Ventilator-Gebläse (8) angeschlossen ist, sowie an mindestens eine Abscheidevorrichtung (10,11) zur Extraktion der Feinkornanteile aus dem Gas. Ein Rückführrohr (13) dient zur Zurückführung des von den Feinkornanteilen entlasteten Gases in den Schlackenschacht (4). |
