| 摘要 |
Vorrichtung (10) zum Konditionieren von Tabak, insbesondere Schnitttabak, mit einem drehbaren Trommelkörper (12), wobei der Trommelkörper (12) eine Einbringöffnung (14) zum Einbringen von Tabak in das Trommelkörperinnere (16) und eine Ausbringöffnung zum Ausbringen von Tabak aus dem Trommelkörperinneren (16) aufweist, wobei in Förderrichtung des Tabaks im Trommelinneren (16) eine Lockerungszone (1) zwischen der Einbringöffnung und einer Behandlungszone ausgebildet ist, wobei in der Lockerungszone (1), vorzugsweise kompaktiertes, Tabakgut gelockert wird oder ist und in Förderrichtung des Tabaks in einer anschließenden Behandlungszone der gelockerte Tabak behandelbar ist, wobei in der Lockerungszone (L) ein Mittel zum Einbringen von Dampf vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass als Mittel zum Einbringen von Dampf in die Lockerungszone (1) im Trommelinneren ein Dampfeinbringfinger (30) vorgesehen ist, wobei der Dampfeinbringfinger (30) Durchtrittsöffnungen (34) zum Einbringen von Dampf aufweist und wobei der Dampfeinbringfinger (30) mit Dampf beaufschlagbar ist, und dass der Dampfeinbringfinger (30) rotierbar, vorzugsweise um seine Längsachse, mittels eines Antriebs ausgebildet ist und der Dampfeinbringfinger (30) mit einem zur Einbringöffnung (14) weisenden Ende an einer Stirnseite (11) der Trommel angeordnet ist und/oder das von der Einbringöffnung (14) wegweisende Ende des Dampfeinbringfingers (30) als freies Ende ausgebildet ist. |
