| 摘要 |
Cabriolet umfassend: einen an der Rückseite eines Sitzes ausgebildeten Dachversenkraum; einen Dachversenkmechanismus zum Versenken eines Dachs im Dachversenkraum; und eine Verdeckabdeckung zum Öffnen und Schließen eines oberen Teiles des Dachversenkraums; wobei die Verdeckabdeckung ein in Fahrzeugbreitenrichtung mittleres Segment (9A) und beiderseits des mittleren Segments seitliche Segmente (9B, 9C) aufweist das mittlere Segment (9A) über Glieder (91, 92) an zwei in Fahrzeug-Vor/Rückwärtsrichtung getrennten Stellen (91b, 92b) schwenkbar mit der Fahrzeug-Karosserie verbunden ist, das vordere und das hintere Glied auf jeder Seite und das mittlere Segment ein viergliedrigen Mechanismus bilden, in dem die Karosserieseite ein Gestellglied darstellt; und eine Schwenkachse (91a) auf der Karosserieseite des vorderen Glieds (91) höher liegt als eine Schwenkachse (92a) auf der Karosserieseite des hinteren Glieds (92); das vordere Glied (91) gebildet ist durch ein Element mit einem rechten und einem linken vorderen Glied (91), die beide an einem Ende (91a), das der Schwenkachse des vorderen Glieds (91) entspricht, seitlich des Rücksitzes (7) mit der Karosserieseite verbunden sind, und eine Drehachse, die in der Fahrzeug-Breitenrichtung an den anderen Enden (91b) verläuft, mit der Rückseite des vorderendigen Teils des mittleren Segments (9A) drehbar verbunden ist und die rechten und linken vorderen Glieder (91) integral verbindet; das hintere Glied (92) gebildet ist durch ein Element mit einem rechten und einem linken hinteren Glied (92), die beide an einem Ende (92a), das der Schwenkachse des hinteren Glieds (92) entspricht, auf der Rückseite des Rücksitzes (7) mit der Karosserieseite schwenkbar mit der Karosserieseite des Fahrzeugs verbunden sind, und eine Drehachse, die in Breitenrichtung des Fahrzeugs an den anderen Enden (92b) verläuft, drehbar mit der Rückseite des mittleren Segments (9A) verbunden ist und das rechte und das linke hintere Glied (92) integral verbindet; wobei die seitlichen Segmente (9B, 9C) jeweils dreh- oder gleitend verschiebbar mit dem mittigen Segment (9A) verbunden sind; und die Verdeckabdeckung aus der Schließstellung zur Vorderseite rückziehbar ausgeführt ist, um den oberen Teil des Versenkraums in einer geneigten Haltung in einem Vorgang zu öffnen, in dem das vordere Ende des mittleren Segments (9A) aus einer Schließstellung sich nach vorn und oben und das hintere Ende des mittleren Segments (9A) sich nach vorn bewegt. |
