| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf eine Kolben-Zylindereinheit mit einem geschlossenen und mit einem unter Druck stehenden Fluid gefüllten Zylinder 1, dessen Innenraum durch einen in dem Zylinder axial verschiebbaren Kolben 2 in eine erste und eine zweite Arbeitskammer 3, 4 unterteilt ist. Einseitig ist an dem Kolben 2 eine Kolbenstange 5 angeordnet, die durch die zweite Arbeitskammer 4 hindurch und an der einen Stirnseite des Zylinders 1 abgedichtet nach außen geführt ist, wobei ein von der ersten zur zweiten Arbeitskammer 3, 4 führender Durchlaß 9 durch Bestromung eines elektrisch ansteuerbaren Magnetventils öffenbar ist und der Durchlaß 9 und das Magnetventil im Kolben 2 ausgebildet sind sowie der Durchlaß 9 durch ein zwischen einer Schließstellung einer Öffnungsstellung bewegbar antreibbares Ventilschließglied verschließbar ist. Das Magnetventil weist eine fest im Kolben 2 angeordnete, strombeaufschlagbare Spule 29 auf, in der ein Spulenkern 20 axial zur Bewegungsrichtung eines Ankers 25 angeordnet ist und der Spulenkern besteht aus einem fest im Kolben 2 angeordneten hülsenartigen äußeren Polkern 21 und einem von dem äußeren Polkern 21 umschlossenen zylinderartigen inneren Polkern 23, wobei der innere Polkern 23 an seiner äußeren Mantelfläche mit einem Außengewinde 24 versehen ist, mit dem der innere Polkern 23 in ein an der inneren Mantelfläche des äußeren Polkerns 21 ausgebildetes Innengewinde 22 eingeschraubt ist, oder der Anker 25 von einer zweiten strombeaufschlagbaren Spule 39 gebildet ist, wobei von der ersten Spule 29 und der zweiten Spule 39 einander anziehende Magnetfelder erzeugbar sind. |
