| 摘要 |
La presente solicitud se refiere a una instalación (10) para la orientación de botellas (B), particularmente con miras a mejorar el seguimiento, que comprende: un dispositivo (20) de marcado y/o de identificación de las botellas, particularmente con el fin de marcarlas y/o identificar antes de su etiquetado; y un sistema de transporte, que comprende un mecanismo de orientación de las botellas para llevarlas con una orientación predefinida ante el indicado dispositivo de marcado (20) y/o de identificación.Reivindicación 15: Procedimiento de marcado y/o de identificación de botellas (B), particularmente con miras a mejorar su seguimiento, en el cual las botellas se desplazan por un sistema de transporte, río abajo de un puesto de taponado y de llenado y río arriba de un puesto de etiquetado, en el cual en el transcurso del transporte de las botellas, estas son llevadas ante un dispositivo de marcado (20), que aplica una marca sobre las botellas, de preferencia un dispositivo de marcado láser, o ante un dispositivo de identificación, particularmente por lectura de rugosidades de superficie o de imperfecciones internas de la pared de la botella. |
