| 摘要 |
A mechanism and a timepiece module independent of the bottom plate of a movement, of a simple and compact design. The timepiece mechanism includes a control stem (3) mounted in a pivoting manner and movable between at least two axial positions, a control pinion (11; 13) mounted so as to rotate with the control stem (3), and at least one actuating member (15, 24; 30) configured to engage with the control pinion (11; 13) when the control stem is occupying one of the axial positions. The control pinion (11; 13) is also coupled translationally to the control stem (3) when the latter moves from one to the other of the two positions. The module includes a case (2) containing the mechanism. |
