| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Getriebe mit zumindest einer ersten Welle und zumindest einer dazu parallelen zweiten Welle, mit darauf jeweils angeordneten Gangrädern, wobei jeweils ein erstes Gangrad einer ersten Welle ein zweites Gangrad einer zweiten Welle als Gangradpaar angeordnet sind, wobei sich die Gangräder eines Gangradpaares kämmen, und wobei ein Gangrad eines Gangradpaares mit seiner es tragenden Welle drehfest verbunden ist und das andere Gangrad eines Gangradpaares auf seiner es tragenden Welle verdrehbar aufgenommen ist, wobei eine axial verlagerbare Schaltmuffe vorgesehen ist zum drehfesten Verbinden des auf der Welle verdrehbar aufgenommenen Gangrads mit der Welle, wobei zum Betätigen der Schaltmuffe eine axial verlagerbare Schaltgabel vorgesehen ist, wobei an der Schaltgabel ein Dämpfungselement vorgesehen ist, dass an einem Getriebeelement anlegbar ist. |
