| 摘要 |
1. Устройство (1) для приготовления напитка из продукта (3), содержащегося в порционной упаковке, в частности, в капсуле (2), с помощью жидкой среды, включающее в себя две части (5, 6), выполненные с возможностью прижатия друг к другу в закрытом положении с образованием приемной камеры (7) для размещения в ней порционной упаковки, при этом приемная камера имеет по меньшей мере одно входное отверстие (8) и по меньшей мере одно выходное отверстие (9), так что через порционную упаковку в закрытом положении камеры может быть пропущена жидкая среда, отличающееся тем, что приемная камера (7) имеет по меньшей мере один дренажный канал (12), проходящий от ее внутренней поверхности (10) к внешней поверхности (11) и расположенный на участке стенки одной из частей камеры таким образом, что он может быть герметично перекрыт порционной упаковкой и/или другой частью камеры в закрытом положении (S).2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что входное отверстие (13) дренажного канала (12) на внутренней поверхности камеры выполнено с возможностью герметичного перекрытия участком внешней стенки помещенной в камеру порционной упаковки.3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что дренажный канал (12) выполнен с возможностью его герметичного перекрытия в закрытом положении перекрывающим элементом (14), соединенным с другой частью.4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что одна из частей камеры выполнена в виде держателя (5) с полостью для вмещения порционной упаковки, а другая часть камеры - в виде запорного элемента (6) для закрытия данной полости, при этом дренажный канал (12) расположен на держателе.5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что полость содержит по меньш� |
