| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine mobile Füllstands-Messvorrichtung für Koksöfen, mit einem Grundgestell (1), einer Mikrowellen-Entfernungsmesseinrichtung (9) und einem Spiegel (13), wobei das Grundgestell (1) Rollen (4) aufweist und derart ausgestaltet ist, dass die Füllstands-Messvorrichtung durch Handbetätigung des Grundgestells (1) auf einer Fläche (5) verfahrbar ist, die Mikrowellen-Entfernungsmesseinrichtung (9) an dem Grundgestell (1) angeordnet ist, und der Spiegel (13) derart an dem Grundgestell (1) angeordnet ist, dass eine von der Mikrowellen-Entfernungsmesseinrichtung (9) emittierte Mikrowellenstrahlung (12) orthogonal auf die Fläche (5) geworfen wird.</p> |
