| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine permanentmagneterregte elektrische Maschine (1) mit einem Stator (S), mit einer Statorwicklung (5), mit einem Rotor (R), mit einem Rotorblechpaket (7) und darin angeordneten Permanentmagneten und einem zwischen dem Stator (S) und Rotor (R) ausgebildeten Luftspalt (6). Zur Schaffung einer permanentmagneterregten elektrischen Maschine (1), die trotz offener, luftgekühlter Bauweise möglichst sicher vor Verschmutzung ist und somit eine lange Lebensdauer ohne Leistungsverlust aufweist, ist vorgesehen, dass der Luftspalt (6) zwischen dem Stator (S) und dem Rotor (R) zumindest an einer Seite nach außen, beispielsweise über eine entsprechende Labyrinthdichtung (13) abgedichtet ist.
</p> |
