| 摘要 |
A method for handling treatment-related data on a patient in a clinic data management system (10), which is connected to a preparation station (14) for preparing for treatment of a patient and to a treatment station (15) for treatment of a patient is disclosed. A data reader (20) is wirelessly connectable to the preparation station (14) and to the treatment station (15). The data reader (20) is suitable for entering treatment-related data. The method comprises the following steps: connecting the data reader (20) to the preparation station (14), entering treatment-related data at the preparation station (14) using the data reader, checking (214) the treatment-related data entered at the preparation station, connecting the data reader to the treatment station, entering (210) treatment-related data at the treatment station using the data reader (20), using the treatment-related data for preparing for treatment of a patient at the treatment station. |
