| 摘要 |
Mischkessel (1) einer Estrichmaschine, mit einem als Rohrstutzen ausgestalteten, zur Befüllung des Mischkessels dienenden Füllschacht (2), wobei der Füllschacht (2) mittels eines Deckels (3) wahlweise verschließbar ist, und der Deckel (3) ein die Entlüftung des Mischkessels (1) ermöglichendes Entlüftungsventil aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Entlüftungsventil einen Schlauch (6) aufweist, sowie eine den Schlauch (6) beaufschlagende Klemmvorrichtung (7), die zwischen einer Offenstellung und einer Schließstellung beweglich ist, wobei die Klemmvorrichtung (7) in ihrer Schließstellung den Schlauch (6) druckdicht klemmt und in ihrer Offenstellung den Schlauch (6) derart freigibt, dass er von einem Fluid durchströmbar ist. |
