| 摘要 |
本发明涉及用于切割矿物的或金属的材料的切割链，具体而言，该切割链(9,59,69,79)具有中间的链元件和侧向的连接元件(29,40)。切割链(9,59,69,79)具有带有中间区段(49)的连接螺栓(31)，该中间区段的直径(f)大于在邻近的连接元件(29,40)中的孔(52)的直径(m)。切割链具有第二连接元件(40)，其代替切割元件(23)具有支撑区段(41)。至少两个横向于切割链(9,59,69,79)的运行方向(12)彼此邻近地布置的第二连接元件(40)构造成相互分离。由此，尽管使用凸缘螺栓作为连接螺栓(31)但可断开切割链(9,59,69,79)以用于修理或维护。 |
| 主权项 |
一种用于切割矿物的或金属的材料的切割链，其中所述切割链包括中间的链元件，该中间的链元件通过侧向的连接元件(29,40)铰接地相互连接，其中，分别至少两个连接元件(29,40)横向于所述切割链(9,59,69,79)的运行方向(12)并排布置，其中，为了使所述中间的链元件与所述连接元件(29,40)相连接设置连接螺栓(31)，该连接螺栓突出穿过在所述连接元件(29,40)中的第一孔(52)并穿过在所述中间的链元件中的第二孔(55)，其中，每个连接螺栓(31)具有中轴线(44)，其中，在切割链(9,59,69,79)伸展的情况下，所述中轴线(44)位于中轴线平面(45)中，其中，所述切割链(9,59,69,79)具有至少一个第一连接元件(29)，在该至少一个第一连接元件处固定有切割元件(32)，该切割元件具有背离所述连接螺栓(31)的上侧(46)，其中，所述切割链(9,59,69,79)具有至少一个第二连接元件(40)，代替切割元件(32)该至少一个第二连接元件(40)具有支撑区段(41)，其特征在于，在所述连接螺栓(31)的布置在邻近的连接元件(29,40)之间的中间区段(49)方面连接螺栓(31)的直径(f)大于所述第一孔(52)的直径(m)，并且至少两个横向于所述切割链(9,59,69,79)的运行方向(12)邻近地布置的第二连接元件(40)构造成相互分离。 |
