| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Antennenmodul (1, 2), das einteilig ist und mindestens ein außenseitiges Empfangs- und/oder Sendeantennenelement (4, 5, 6, 7) unter einer Außenabdeckung (3) aufweist. Ferner umfasst das einteilige Antennenmodul eine Antennenbox (8), die keine oder wenige innenseitige interne Antennen aufweist und die elektronischen Schaltungen einschließt, welche mit den Antennenelementen (4 bis 7) zusammenwirken. Die Außenabdeckung (3) ist auf der Antennenbox (8) lösbar fixiert. Die Außenabdeckung (3) ist durch eine Öffnung (9) in einem Fahrzeugdach (10) aus dem Fahrzeugdach (10) herausragend anbringbar. Die Antennenbox (8) ist allseitig geschlossen und unterhalb des Fahrzeugdaches (10) mit einer metallischen Oberseite (11) anbringbar. Die metallische geschlossene Oberseite (11) der Antennenbox (8) weist zu den außenseitigen Antennenelementen (4 bis 7) Durchführungen (12 bis 15) auf. Über die Durchführungen (12 bis 15) sind die außenseitigen Antennenelemente (4 bis 7) in der Außenabdeckung (3) mit den Schaltungen innerhalb der allseitig geschlossenen Antennenbox (8) elektrisch gekoppelt. Dadurch erhält man ein kompaktes Einbauteil, das eine vollständige Abschirmung zwischen einem Antennenteil und einem Transceiverteil bereitstellt.</p> |
