| 摘要 |
<p>Reivindicación 1: Un procedimiento para producir etanol, que comprende: hidrogenar ácido acético y/o un éster del mismo en un reactor en presencia de un catalizador para formar un producto de etanol en crudo que comprende etanol, agua, acetato etílico y acetal; separar una porción del producto de etanol crudo en una primera columna de destilación con un reactor lateral para hidrolizar acetal en una corriente lateral de la primera columna de destilación, donde la primera columna de destilación produce un primer destilado que contiene acetaldehído y acetato etílico, y un primer residuo que contiene etanol, ácido acético y agua; separar una porción del primer residuo en una segunda columna de destilación para producir un segundo residuo que contiene ácido acético y un vapor superior que comprende etanol, y agua; retirar el agua de al menos una parte del vapor superior para producir una corriente de mezcla de etanol que tiene un contenido de agua más bajo que al menos una parte del vapor superior; y separar al menos una parte de la corriente de mezcla de etanol en una tercera columna de destilación para producir un tercer destilado que comprende acetato etílico, y un tercer residuo que comprende etanol y menos del 8% en peso de agua.</p> |
