| 摘要 |
The invention relates to a device for lubricating a transmission (1) and a bearing (1'), in particular a rotor bearing in a wind turbine. The transmission (1) and the bearing (1') are each associated with at least one lubrication circuit (3, 5) of the device. and a lubricating medium flows in each circuit during the operation of the device. The device has a heat exchanging device (7, 59, 61) for transferring heat between the lubrication circuit (3) of the transmission (1) and the lubrication circuit (5) of the bearing (1'), and the beat exchanging device (7, 59, 61) at least partially compensates for a difference between the temperature of the lubricating medium in the lubrication circuit (3) of the transmission (1) and the temperature of the lubricating medium in the lubrication circuit (5) of the bearing (1') by means of heat compensation during the operation of the device. |
