具有方便胶囊装载和卸载的特征结构的饮料生产机

摘要

本发明涉及用于饮料和液体食物的生产机（1），该机器包括：壳体（20）；设计成用于插入到壳体中的胶囊保持器（10，100），该胶囊保持器包括胶囊接纳装置（11）；设置在壳体（20）中的液体注射组件（4a，4b）。该胶囊保持器和机器设计成能手动地通过胶囊保持器与机器壳体之间的相对运动而使胶囊保持器至少在第一胶囊载入位置与第二胶囊装载位置之间移动，在第一胶囊载入位置，接纳在胶囊保持器中的任何胶囊（30）被定位成准备好用于与液体注射组件（4a，4b）接合，第二胶囊装载位置适于在壳体（20）外部装载胶囊。设有胶囊保持器和壳体的互补的止挡装置，其构造成用于自动地相互接合以使胶囊保持器停止在第二胶囊装载位置。胶囊保持器（10）能够有回弹性地完全移出壳体（20）以进行清洁/更换，并且其不会被损坏或者不需要任何工具。

主权项

用于饮料和液体食物的生产机（1），该生产机包括：壳体（20，200）;胶囊保持器（10，100），该胶囊保持器设计成用于插入到所述壳体中，其中，该胶囊保持器包括胶囊接纳装置（11），该胶囊接纳装置设计成用于接纳容纳饮料配料的胶囊（30）；液体注射组件（4a，4b），该液体注射组件设置在所述壳体（20）中以用于将液体供应到接纳在所述胶囊保持器（10，100）中的胶囊（30）中；所述胶囊保持器（10，100）和所述生产机（1）设计成使得能够手动地通过该胶囊保持器与该生产机的壳体之间的相对运动而使所述胶囊保持器（10，100）至少在第一胶囊载入位置与第二胶囊装载位置之间移动，其中：在所述第一胶囊载入位置，接纳在所述胶囊保持器中的胶囊（30）被定位成准备好用于与所述液体注射组件（4a，4b）接合，在所述第二胶囊装载位置，所述胶囊接纳装置（11）暴露于所述壳体（20，200）外部，以便在其中装载胶囊，其中，设有所述胶囊保持器和所述壳体的互补的止挡装置（14，22；140，220），这些互补的止挡装置构造成使得，随着所述胶囊保持器从其第一胶囊载入位置移动，这些互补的止挡装置自动地相互接合以使所述胶囊保持器（10，100）停止在所述第二胶囊装载位置上，其特征在于，所述止挡装置（14，22；140，220）还构造成使得，通过手动地使所述胶囊保持器在至少一个方向上移动而使所述止挡装置被释放，从而使所述胶囊保持器从所述壳体中被移除。