| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (2) zum Visualisieren eines hierarchisch sortierbaren Datenbestands (9A; 9B; 9C), insbesondere in einem Fahrzeug (1) Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Datenbestand (9A; 9B; 9C) gemäß wenigstens einem Sortierkriterium hierarchisch sortiert und es wird eine Teilmenge des sortierten Datenbestands einer Hierarchieebene als graphische Liste (15) angezeigt, deren Listeneinträge als graphische Objekte (A–C; B3–B5; B41–B42) visualisiert werden. Die angezeigte Teilmenge der Liste (15) durch einen ersten Bedienvorgang (G1) wird derart verändert, dass durch den ersten Bedienvorgang (G1) die Listeneinträge der Liste (15) innerhalb der ausgewählten Hierarchieebene nacheinander durchlaufen werden, und die angezeigte Teilmenge des sortierten Datenbestands (9A; 9B; 9C) wird durch einen zweiten Bedienvorgang (G2), der sich vom ersten Bedienvorgang (G1) unterscheidet, derart verändert, dass die Hierarchieebene gewechselt wird und eine Teilmenge des sortierten Datenbestands (9A; 9B; 9C) der Hierarchieebene, in die gewechselt wurde, als graphische Liste (15) dargestellt wird, wobei sich die angezeigten graphischen Objekte (B3–B5; B41–B42) einer tieferen Hierarchieebene von dem graphischen Objekt (B; B4) der dazugehörigen höheren Hierarchieebene unterscheiden.
|
