| 摘要 |
The invention relates to a cleaning device for the frame of a coke oven chamber having a tool holder that may be positioned between two anchor stands (2) for the coke oven chamber (3) and cleaning units (4) for the frame (5) of the coke oven chamber (3), wherein sealing elements (6) designed as sheets are disposed on the tool holder (1). According to the invention, the sealing elements (6) are attached to the rear side of the tool holder facing away from the coke oven chamber (3). The sealing elements (6) have a vertical orientation and cover the entire height of the rear side. The sealing elements (6) comprise at least one middle piece (7) fixed on the tool holder (1) in an immobile fashion and lateral wings (8), wherein the lateral wings (8) are connected in a rotationally movable fashion to the middle piece (7) on vertical axes (9). The lateral wings (8) are movable in an adjustment motion against the face surfaces (10) of the anchor stands (2) in the direction of the coke oven chamber (3). |
