| 摘要 |
<p>A coffee beverage vending machine (1) having an outer casing (2) with an access opening (8); a coffee grinding device (14) housed in a fixed position inside the outer casing (2), and having a top coffee grain inlet (16); and a coffee grain container (15), which has a bottom feed conduit (18) for feeding coffee grains to the inlet (16) of the grinding device (14), and at least one top loading opening (20), and is connected to the outer casing (2) to move, through the access opening (8) and along a given path (P), between a raised work position, in which the feed conduit (18) is connected to the inlet (16) of the grinding device (14), and a lowered loading position, in which the feed conduit (18) is disconnected from the inlet (16) and the top loading opening (20) is located outside the outer casing (2).</p> |
