| 摘要 |
Ein Jalousiesystem zum Steuern einer Luftströmung durch eine Grillöffnung in einem Fahrzeug umfasst ein Jalousiegehäuse. Das Jalousiesystem umfasst auch eine Lamelle, die von dem Jalousiegehäuse getragen und ausgestaltet ist, um sich relativ zu diesem um eine Drehachse zu drehen. Das Jalousiesystem umfasst auch einen ersten Festanschlag, der ausgestaltet ist, um zu verhindern, dass sich die Lamelle an einer vollständig geöffneten Position vorbei dreht, und einen zweiten Festanschlag, der ausgestaltet ist, um zu verhindern, dass sich die Lamelle an einer vollständig geschlossenen Position vorbei dreht. Das Jalousiesystem umfasst außerdem einen Schutzschild, der relativ zu dem Jalousiegehäuse angeordnet und ausgestaltet ist, um den ersten und den zweiten Festanschlag von der Luftströmung abzuschirmen und die Festanschläge vor Schmutz und Verunreinigungen aus der Luft zu schützen. Es ist auch ein Fahrzeug offenbart, welches das obige Jalousiesystem umfasst.
|
