发明名称 电开关设备
摘要 本发明涉及一种电的、尤其是电机械的开关设备(10),具有可加装的旋转驱动装置(30)。在此,所需的安装空间不会由于旋转驱动装置(30)的加装而增加。本发明建议,电开关设备(10)借助旋转驱动装置(30)从基本上平移的操作运动改装成旋转的操作运动,该电开关设备可借助于基本上平移地可在两个终端位置之间运动的、并且设置在该开关设备正面(11)上的操作元件(16,17)被操作,其中,该旋转驱动装置(30)具有第一轴(32)和与该第一轴作用连接的、用于操作元件(16,17)的携动机构(35,36,37),该第一轴基本上垂直于该开关设备(10)的操作面(11)地设置,并且该开关设备设有用于该旋转驱动装置的接收部,使得该旋转驱动装置可被集成在该开关设备(10)中。由此,该设备所需的安装空间保持相同,而与其是否可平移或旋转地开关不相关。作为相应的、可安装到该开关设备(10)的接收部中的模块的旋转驱动装置(30)可被成本有利地由少量部件制成。
申请公布号 CN103348431A 申请公布日期 2013.10.09
申请号 CN201180067289.3 申请日期 2011.12.13
申请人 伊顿电气IP两合公司 发明人 D·科赫;V·海因斯;G·弗莱曼;H-J·马德尔;W·库奇
分类号 H01H11/00(2006.01)I;H01H71/56(2006.01)I 主分类号 H01H11/00(2006.01)I
代理机构 北京泛华伟业知识产权代理有限公司 11280 代理人 王勇;王博
主权项 电开关设备(10),该开关设备能够借助基本上可平移地在两个终端位置之间运动的并且设置在该开关设备的操作面(11)上的操作元件(16,17)操作,其中,该电开关设备(10)可借助旋转驱动装置(30)从基本上平移的操作运动改装为旋转的操作运动,及其中,该旋转驱动装置(30)具有第一轴(32)和与该第一轴(32)作用连接的、用于该操作元件(16,17)的携动机构(35,36,37),该第一轴设置为基本上垂直于该开关设备(10)的操作面(11),其特征在于,该开关设备(10)具有用于旋转驱动装置(30)的接收部(20),使得该旋转驱动装置(30)至少部分地、优选完整地集成在该开关设备(10)中。
地址 德国舍内费尔德