Verfahren zur Rückgewinnung von Kohlenwasserstoffen aus Polyolefinanlagen und dafür geeignete Vorrichtung

摘要

Beschrieben wird ein Verfahren zur Rückgewinnung von Kohlenwasserstoffen aus einer Anlage zur Herstellung von Polyolefinen. Das Verfahren umfasst die Maßnahmen: i) Einleiten eines Kohlenwasserstoffe enthaltenden Inertgases (9) aus einer Restmonomerabtrennung (20) einer Polyolefinanlage in eine Kondensations- und Trennvorrichtung (1), ii) Einleiten flüssigen Stickstoffs in die Kondensations- und Trennvorrichtung (1), iii) Kondensieren zumindestens eines Teils der Kohlenwasserstoffe aus dem Kohlenwasserstoffe enthaltenden Inertgas (9) in der Kondensations- und Trennvorrichtung (1) unter Ausnutzung der Verdampfungsenergie des flüssigen Stickstoffs (10), und iv) Auftrennen des kondensierte Kohlenwasserstoffe enthaltenden Inertgases in ein kondensierte Kohlenwasserstoffe enthaltendes Produkt (12) sowie in gereinigtes Inertgas (14) in der Kondensations- und Trennvorrichtung (1). Außerdem wird eine Vorrichtung zur Rückgewinnung von Kohlenwasserstoffen aus einer Anlage zur Herstellung von Polyolefinen. Die Vorrichtung umfasst die Elemente A) Kondensations- und Trennvorrichtung (1) zum Kondensieren von Kohlenwasserstoffen aus einem Inertgas und zum Auftrennen des kondensierte Kohlenwasserstoffe enthaltenden Inertgases in ein kondensierte Kohlenwasserstoffe enthaltendes Produkt (12) und in ein gereinigtes Inertgas (14), B) Verbindungsleitung für das Kohlenwasserstoffe enthaltende Inertgas (9) zwischen einer Restmonomerabtrennung (20) einer Polyolefinanlage und der Kondensations- und Trennvorrichtung (1), C) Leitung für das Einleiten von flüssigem Stickstoff (10) in die Kondensations- und Trennvorrichtung (1), und D) Leitungen zum Abführen des kondensierte Kohlenwasserstoffe enthaltenden Produktes (12), des gereinigten Inertgases (14) und des verdampften Stickstoffs (11) aus der Kondensations- und Trennvorrichtung (1). Das Verfahren bzw. die Vorrichtung gestatten eine besonders energieeffiziente und apparativ einfache Rückgewinnung von Kohlenwasserstoffen, insbesondere von Restmononmeren, bei der Polyolefinherstellung.