| 摘要 |
The invention relates to a drive device for driving a drill rod, which has an outer rod and an inner rod, with a first rotary drive unit, with which the outer rod can be driven in a rotating manner via an outer drive shaft, a second rotary drive unit, with which the inner rod can be driven in a rotating manner independently of the outer rod via an inner drive shaft, and a vibration unit for generating a vibration, which has a vibration element that can be driven in a vibrating manner. For transmission of the vibration to the outer drive shaft the vibration element is connected via a first transmission unit to the outer drive shaft and for transmission of the vibration to the inner drive shaft the vibration element is connected via a second transmission unit to the inner drive shaft.
|
