| 摘要 |
<p>The present invention relates to a method for driving a mining and/or construction machine, where said machine is arranged to be controlled by an operator by means of maneuvering means, where said operator, when driving said machine, provides steering commands by means of said maneuvering means for maneuvering said machine. The method comprises, when said machine is being driven in an environment having at least a first obstacle: when said machine is within a first distance from said first obstacle, estimate a first path that has been requested by said operator by means of said steering commands, by means of a control system, determining whether said machine when moving according to said requested first path will be driven within a second distance from said first obstacle, and when it is determined that said machine, when travelling according to said first path, will be driven within said second distance from said first obstacle, retard said machine by means of said control system.</p> |
