摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren, mit dem mittels Laserschweißens Steppnähte (5) auf den Stirnseiten von Blechen (vorzugsweise auf Flanschen) hergestellt werden können. Zur Erzeugung der Steppschweißnaht werden folgende Schritte zyklisch wiederholt: Vorwärmung der Fügepartner (1, 2), in einem Bereich vor der zu erzeugenden Steppschweißnaht, Erzeugen eines kurzen Steppnaht-Abschnitts (7) mit relativ geringer resultierender Schweißgeschwindigkeit und Erzeugen eines Abschnitts ohne Schweißnaht, wodurch jeweils ein Zwischenraum (9) zwischen benachbarten Steppnaht-Abschnitten (7) gebildet wird. Das Verhältnis der Längen (6, 8) von Zwischenräumen (9) und Steppnaht-Abschnitten (7) wird derart gewählt, dass eine Entgasung in dem Maße erreicht wird, dass eine hohe Güte der Steppschweißnaht (5) erreicht wird. Das Verfahren eignet sich besonders zur Herstellung von Schweißverbindungen zwischen verzinkten, thermisch behandelten Stahlblechen, wie sie häufig im Automobil-/Karosseriebau eingesetzt werden. |
申请人 |
SCANSONIC MI GMBH;VOLKSWAGEN AG |
发明人 |
HASCHKE, IGOR;HINZ, MEINULF;KILIAN, ARWED;WALTER, STEFFEN;SCHIWY, SOEREN;HAMMER, THORGE |