Verfahren zum Imprägnieren elektrischer Bauteile und Vorrichtung

摘要

Verfahren zum Imprägnieren von einen Wickelkörper (21) aufweisenden elektrischen Bauteilen (20) mit einem Imprägnierharz, bei dem das Imprägnierharz zur Verringerung seiner Viskosität erwärmt wird und während des Imprägnierens in Räume zwischen den Wicklungen eindringt und nach dem Imprägnieren in Erweiterung des Imprägnierprozesses zum Aushärten gebracht wird, wobei zum Überwachen oder Prüfen der Imprägnierqualität während des Imprägnierprozesses bei erwärmtem Imprägnierharz zumindest zeitweise eine Kapazitätsmessung an dem Bauteil (20) im Bereich des mit Imprägnierharz getränkten Wickelkörpers (21) durchgeführt wird, wobei dem gemittelten zeitlichen Kapazitätsverlauf während des Imprägniervorganges überlagerte rippleartige Kapazitätsschwankungen erfasst werden, die in gegenüber der Dauer des Imprägnierens kurzen Zeitabschnitten auftreten und auf der Grundlage der Kapazitätsschwankungen eine Anzeigeinformation erzeugt und/oder Ausgabedaten für eine Prozesssteuerung bereitgestellt wird/werden.