| 摘要 |
<p>Ein injektionsgerät zur Verabreichung oder Förderung von fluidem Produkt, vorzugsweise ein sliftförmiges Injektionsgerät. Das Injektionsgerät umfasst ein Gehäuse, eine im Gehäuse nicht drehbar gelagerte, axial bewegbare Kolbenstange, eine Fördereinrichtung mit einer Gewindemutter, welche die Kolbenstange zur Förderung von Produkt bewegen kann, eine Dosiervorrichtung mit einer Dosierhülse und einem Drehknopf, einem koaxial auf der Dosierhülse angeordneten Ausschüttknopf und einer Aufnahme für das Produkt. Die Dosiervorrichtung ist über einen Kupplungsmachanismus kuppelbar mit der Fördereinrichtung verbunden wobei der Kupplungsmechanismus aus mindestens zwei jeweils eine Zahnung aus Zähnen tragenden Kuppiungsflächen besteht, wobei die Kuppiungsflächen während des Dosiervorganges oder während Dosiskorrektur dazu dienen, ein akustisches und/oder Signal entsprechend der eingestellten oder korrigierten Dosis des zu verabreichenden Produkts zu erzeugen.</p> |
