| 摘要 |
Abdecksystem (1) zum Abdecken eines Zylinderkopfs (9) bestehend aus einer Haube (2), einem Rahmen (3) sowie zumindest einem Ölabscheider (4), und mindestens einem Rahmenkompartiment (31), das teilweise vom Rahmen (3) und teilweise von einer vom Rahmen (3) abzweigenden Trennwand (83) begrenzt wird, wobei mindestens ein Element (4a) des mindestens einen Ölabscheiders (4) zumindest abschnittsweise integral mit dem Rahmen (3) gefertigt und innerhalb des Rahmenkompartiments (31) angeordnet ist und wobei ein anderes Element (4b) des Ölabscheiders (4) zumindest abschnittsweise innerhalb der Haube (2) angeordnet ist.
|
