| 摘要 |
Vorrichtung zum induktiven Erwärmen eines eine zentrische Aufnahmeöffnung (9) für einen Schaft (11) eines Rotationswerkzeugs enthaltenden Hülsenabschnitts (5) eines Werkzeughalters (1), der den in der Aufnahmeöffnung (9) sitzenden Schaft (11) des Werkzeugs im Presssitz hält und bei Erwärmung freigibt, umfassend–eine den Hülsenabschnitt (5) des Werkzeughalters (1) umschließende Induktionsspule (13) mit einem im Bereich eines axialen Stirnendes ihrer Wicklung (19) angeordneten, auf eine zur Werkzeugeinsteckseite axial benachbarte Stirnfläche (49) des Hülsenabschnitts (5) aufsetzbaren Flussleitelement (45; 53) aus elektrisch nicht leitendem, magnetisch jedoch leitendem Material und–einen die Induktionsspule (13) mit elektrischem Strom periodisch wechselnder Amplitude speisenden Generator (17), dadurch gekennzeichnet, dass die Wicklung (19) aus zwei in Richtung der Spulenachse (7) in axialem Abstand voneinander angeordneten Wicklungshauptbereichen (21, 23; 21a, 23a) in Form von zwei gesonderten Teilwicklungen besteht, zwischen welchen ein von Windungen freier Zwischenraum vorgesehen ist.
|
