| 摘要 |
Ansaugvorrichtung für eine Brennkraftmaschine, wobei die Ansaugvorrichtung (1) einen Grundkörper (2) und ein Deckelelement (3; 20) umfaßt, die miteinander fest verbunden sind und die mindestens zwei Ansaugrohre (4, 5, 6, 7) bilden, wobei das Deckelelement (3; 20) miteinander verbundene Einzelschalen (14, 15, 16, 17; 24, 25, 26, 27) umfaßt und jede Einzelschale (14, 15, 16, 17; 24, 25, 26, 27) einen Wandabschnitt eines Ansaugrohrs (4, 5, 6, 7) der Ansaugvorrichtung (1) bildet, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwischen zwei benachbarten Einzelschalen (25, 26) ein flexibles Verbindungselement (22) angeordnet ist, wobei das Verbindungselement (22) in allen drei Raumrichtungen flexibel ist.
|
