| 摘要 |
<p>본 발명은, 적어도 한 쌍의 작업 롤 및 적어도 하나의 작업 롤에 복수의 냉각 제트를 압력 하에서 내뿜는 적어도 하나의 냉각 장치 (2) 를 포함하는 금속 제품용 압연기 (1) 로서, 상기 냉각 장치는 상기 냉각 제트와 압연되는 금속 제품 사이에 적어도 하나의 스크레이퍼 제트를 내뿜고, 상기 스크레이퍼 제트는 상기 작업 롤의 표면의 수직선을 향해 재진입 각도를 따르는 원하는 유동 방향으로 배향되는 압연기 (1), 및 상기 압연기 (1) 를 사용하는 압연 방법을 다룬다.</p> |
