| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Rauch- oder Brandschutzvorrichtung (10) zum Bilden eines Fluchtkorridors in Tunneln, mit einem flexiblen Brandschutzelement (12), das in eine Schutzanordnung, in der das Brandschutzelement (12) den Fluchtkorridor begrenzt, und in eine Lageranordnung, in der das Brandschutzelement (12) kompakt angeordnet ist, bringbar ist und eine Mehrzahl an Segmenten aufweist, die einander zumindest paarweise zumindest dann überlappen, wenn das Brandschutzelement (12) in der Schutzanordnung ist, einer Aufnahme (14), mittels der das Brandschutzelement (12) automatisch aus der Lageranordnung in die Schutzanordnung bringbar ist, und einer Umlenkvorrichtung (22), die automatisch aus einer kompakten Stellung in eine auskragende Stellung bringbar ist und so ausgebildet ist, dass die Umlenkvorrichtung (22) in der kompakten Stellung ist, wenn das Brandschutzelement (12) in der Lageranordnung ist, und in der auskragenden Stellung ist, wenn das Brandschutzelement (12) in der Schutzanordnung ist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Aufnahme (14) eine Umlenkvorrichtung (22) aufweist, die ausgebildet ist zum Umlenken des Brandschutzelements (12), so dass das Brandschutzelement (12) in seiner Schutzanordnung einen Dachabschnitt des Fluchtkorridors und einen Seitenabschnitt des Fluchtkorridors bildet, und dass die Umlenkvorrichtung (22) eine Umlenkkante (26) besitzt, auf der das Brandschutzelement (12) aufliegt und die so ausgebildet ist, dass das Brandschutzelement (12) beim Bringen von der Lageranordnung in die Schutzanordnung über die Umlenkkante (26) abläuft, und die Umlenkvorrichtung zumindest teilweise vom Brandschutzelement (12) abgedeckt ist.
|
