| 摘要 |
1. Автономная подвижная машина (1), содержащаядвижущее устройство (6),емкость, которая может заполняться жидкостью,причем машина дополнительно включает в себясредство (10) для приема текучей среды, имеющее, по меньшей мере, одно заливное отверстие (18), через которое емкость может заполняться, исредство для дозирования текучей среды, включающее в себя, по меньшей мере, одно отверстие для дозирования текучей среды, через которое текучая среда может дозироваться,при этом машина дополнительно выполнена с возможностью автономного приближения к станции (3) подачи текучей среды, которая отделена от машины, и соединения заливного отверстия (18) со станцией (3) подачи текучей среды, так что, когда заливное отверстие (18) и станция (3) подачи текучей среды находятся в соединенном положении, текучая среда может передаваться от станции подачи текучей среды в емкость, отличающаяся тем, что заливное отверстие (18) средства (10) для приема текучей среды расположено на расстоянии от емкости и на одной стороне центральной оси зеркального отображения машины, причем ось проходит в направлении перемещения машины.2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что средство (10) для приема текучей среды содержит удлиненный элемент (19), который проходит, по существу, параллельно центральной оси зеркального отображения машины, при этом заливное отверстие расположено на свободном конце удлиненного элемента.3. Машина по п.2, отличающаяся тем, что она является очистной машиной и дополнительно содержитустройство (7) для перемещения навоза, расположенное таким образом, что машина может перемещать навоз по полу стойла,причем средство для дозирования текучей среды вып� |
