包芯纱制造中使用的监视方法及装置

摘要

本发明涉及一种适于包芯纱制造的监视装置(1)。监视装置(1)包括用于转向丝线(15)的第一转向滑轮(5)，所述滑轮相对于牵引机构(3)的输送辊(7)以倾斜角度进行设置，并设置在其上方。牵引机构(3)的进口处设置的分离装置(8)包括用于转向丝线(15)的后转向滑轮(11)，其中分离装置(8)用于关于丝线(15)上的应力水平中断纤维(6)到牵引机构(3)的馈送。

主权项

一种用于监视包芯纱制造过程的监视装置（1），该包芯纱由丝线（15）以及卷绕在其周围的纤维外皮（6）组成，在纺纱设备中具有用于转向丝线（15）的前转向辊（5），该前转向辊（5）布置在纺纱设备的牵引机构（3）的输送辊（7）上方，以及具有布置在牵引机构（3）入口处，并具有用于使丝线（15）转向的后转向辊（11）以及通过机械连接可操作地连接至后转向辊（11）的叶片（12）的分离装置（8），分离装置（8）用于根据丝线（15）的拉力水平防止纤维（6）流入牵引机构（3），其中当丝线（15）高于限定拉力水平，其足以抬高后转向辊（11），并将其保持在打开位置，使得纱条（6）能够进入牵引机构（3）内，而当丝线（15）低于限定拉力水平，后转向辊（11）移动到锁定位置，从而使得纤维（6）到牵引机构（3）的馈送被分离装置（8）阻止。