| 摘要 |
In the context of an endless conveyor finishing machine, the method of the invention consists of preparing objects which are aligned on the battens of said conveyor with a view to delivering same to, for example, a capping station of a filling machine, wherein said preparation method consists of modifying the position of each batten so as to cause each row of objects to move from a horizontal position to a position that is sufficiently inclined, for example vertical, so as to cause the automatic unloading of said batten and the discharge of the series of objects toward a receiving and transit area in which said objects are inserted, single file, into the chute of a conveying device. The finishing machine for implementing the method comprises a module built into the conveying device, including means for propelling the objects to a sufficient height in order to feed same to, for example, a capping station, and for carrying out a complementary selection, checking, and sorting operation on said objects. |
