| 摘要 |
#CMT# #/CMT# The combination has a stop valve including a locking body (3) e.g. hollow ball (30) and cylindrical roller (34), movable by an actuation valve (5). The body comprises a retainer in which a plug (4) is inserted in a closed condition of the stop valve until into the locking body. The locking body is brought from a locking position into a guiding position by the actuation valve in preset relative positions of the plug and the locking body. The stop valve has a housing (2) with an insertion opening (21) that enforces an insertion groove (22) of the plug. #CMT#USE : #/CMT# Combination of stop valve and quick coupler for use during transition of stationary lines to mobile lines i.e. mobile pressure lines, in a building industry. #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The locking body is brought from the locking position into the guiding position by the actuation valve in preset relative positions of the plug and the locking body, thus simplifying structure and function of the stop valve with the locking body and enabling opening and locking of a line by the locking body, avoiding decoupling of the plug without locking the line, and realizing a simple, stable and economical stop valve and quick coupler combination. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows an exploded perspective view of a stop valve and quick coupler combination with a locking body. 2 : Housing 3 : Locking body 4 : Plug 5 : Actuation valve 21 : Insertion opening 22 : Insertion groove 30 : Hollow ball 34 : Cylindrical roller. |
