| 摘要 |
<p>Fahrradbetätigungsvorrichtung umfassend: ein Gehäuse; ein Steuerungsglied, drehbar um eine Rotationsachse am Gehäuse angeordnet, um ein Steuerungskabel zu steuern; ein erstes Benutzerbetätigungsglied mit einem Betätigungspart zur Drehung des Steuerungsgliedes in einer ersten Rotationsrichtung; ein zweites Benutzerbetätigungsglied mit einer Klinke zur Drehung des Steuerungsgliedes in einer zweiten Rotationrichtung, welche der ersten Rotationsrichtung entgegengesetzt ist; ein Schwenkglied, welches beweglich am Gehäuse angeordnet ist zu einer Schwenkverschiebung durch das erste Benutzerbetätigungsglied zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position um eine Schwenkachse herum; und eine Übersetzung, welche wirkend angeordnet ist zwischen dem Schwenkglied und dem Steuerungsglied, und welche eine Ratsche, einen Positionierungszahn und einen Haltezahn einschließt, wobei die Ratsche einschließt eine Vielzahl von ersten Zähnen, welche mit dem Positionierungszahn im Eingriff sind, während das Schwenkglied in der ersten Position angeordnet ist, eine Vielzahl von zweiten Zähnen, welche mit dem Haltezahn in Eingriff sind, während das Schwenkglied in...</p> |
