| 摘要 |
ESTRUTURA FORA DA COSTA FLUTUANTE PARA PRODUÇçO DE HIDROCARBONETOS FORA DA COSTA, E, SISTEMA DE SUPORTE DE TUBO ASCENDENTE. A invenção provê uma estrutura flutuante (1) compreendendoum sistema de suporte de tubos ascendentes (7). O sistema de tubos ascendentes compreende múltiplos carros (12), cada uma adequada para movelmente conectar um tubo ascendente (4) ao sistema de suporte de tubos ascendentes (7). Um carro (13) compreende uma armação de suporte (14) e um ou mais tracionadores (15) para conectar a armação de suporte (14) a um tubo ascendente (4). Cada carro 13 é projetado para ser suportado por uma estrutura de suporte (8) em uma doca de produção (9) e em uma doca de perfuração (10) e para ser transferida por um guindaste (11) entre uma doca de produção (9) e a doca de perfúração (10). Assim, o sistema de suporte de tubos ascendentes (7) possibilita a transferência de tubos ascendentes (4) e seus tracionadores de tubos ascendentes (15) dentro do poço central (3) (abertura no casco do navio permitindo a passagem direta para o mar) de uma doca de produção (9) para uma doca de perfuração (10), sem a necessidade de desconectar e/ou reconectar os tubos ascendentes para tracionadores extras de tubos ascendentes para suporte dentro da doca de perfuração ou durante transporte.
|
