用于制备饮料的机器的冲调装置

摘要

本发明涉及一种冲调装置（1），其包括引导支撑结构（2），支承可移动接收组件（7）和基本固定的配合组件（6），该可移动接收组件装备有能够接收包含有用于制备饮料的一定量或量度的物质的包囊（10）或类似物的接收件（9），所述配合组件（6）能够使水和∕或蒸汽注入到所述冲调室。排出装置（20）设置成，当在所述饮料已经制备以后所述可移动组件（7）从所述关闭位置返回到所述打开位置时，从所述组件（6、7）之间的区域排出使用过的包囊（10）。排出装置包括：排出件（20），排出件沿着横贯所述区域的路径且靠近所述接收件（9）在空转位置与工作位置之间枢转地安装在所述可移动组件上，在所述空转位置，允许包囊（10）插入到所述区域中，而在所述工作位置，能够向下推动使用过的包囊（10）以使其从所述区域排出；和控制机构（24；26-34），位于所述结构（2）上，与所述可移动组件（7）配合以使每当所述可移动组件（7）位于返回到所述打开位置的预定位置时，所述排出件（20）从所述空转位置移动到所述工作位置。

主权项

一种用于制备饮料尤其是咖啡的机器的冲调装置（1），所述冲调装置包括：操作地固定的引导支撑结构（2），所述引导支撑结构支承可移动接收组件（7）和基本固定的配合组件（6），所述可移动接收组件设置有能够接收含有用于制备饮料的一定量或量度的物质的包囊（10）或类似物的接收件（9），所述可移动组件（7）能够采取关闭位置和分开的打开位置，在所述关闭位置，所述可移动组件与所述配合组件（6）耦接以限定能够容纳包囊（10）的冲调室，所述配合组件（6）能够将水和∕或蒸汽注入到所述冲调室中；排出装置（20）设置成，当在所述饮料已经制备后所述可移动组件（7）从所述关闭位置返回至所述打开位置时，从所述组件（6、7）之间的区域排出使用过的包囊（10），所述冲调装置（1）的特征在于，所述排出装置包括：排出件（20），沿着横贯所述区域的路径并靠近所述接收件（9）在空转位置与工作位置之间枢转地安装在所述可移动组件上，在所述空转位置，使得包囊（10）插入到所述区域中，而在所述工作位置，能够向下推动使用过的包囊（10）以使其从所述区域排出；以及控制机构（24；26‑34），位于所述结构（2）上，与所述可移动组件（7）配合，以使每当所述可移动组件（7）位于返回到所述打开位置的返回路径上的预定位置时，所述排出件（20）从所述空转位置移动到所述工作位置。