| 摘要 |
<p>Verfahren zur Bereitstellung jeweils einer ebenen Arbeitsschicht (32, 39) auf jeder der zwei Arbeitsscheiben (13, 26) einer Doppelseiten-Bearbeitungsvorrichtung, die eine ringförmige obere Arbeitsscheibe (13), eine ringförmige untere Arbeitsscheibe (26) und eine Abwälzvorrichtung (20, 21) umfasst, wobei die beiden Arbeitsscheiben (13, 26) sowie die Abwälzvorrichtung (20, 21) um die Symmetrieachse (28) der Doppelseiten-Bearbeitungsvorrichtung rotierbar gelagert sind und wobei das Verfahren folgende Schritte in der angegebenen Reihenfolge umfasst: (a) Aufbringen einer unteren Zwischenschicht (29) auf der Oberfläche der unteren Arbeitsscheibe (26) und einer oberen Zwischenschicht (16) auf der Oberfläche der oberen Arbeitsscheibe (13); (b) gleichzeitiges Ebnen beider Zwischenschichten (16, 29) mittels mindestens dreier Abrichtvorrichtungen, jeweils umfassend eine Abrichtscheibe (34), mindestens einen einen Abrasivstoff enthaltenden Abrichtkörper (35, 36) und eine Außenverzahnung (37), wobei die Abrichtvorrichtungen mittels der Abwälzvorrichtung (20, 21) und der Außenverzahnung (37) unter Druck und Zugabe eines Kühlschmiermittels, das keine abrasiv wirkenden Stoffe enthält, auf Zykloidenbahnen über die Zwischenschichten...</p> |
