Process for monitoring the deformations of components by means of optical wave guides.

摘要

Verfahren zum Überwachen der Verformungen von Bauteilen mittels Lichtwellenleitern, bei dem die Lichtwellenleiter gegenüber dem Bauteil oder in sich selbst soweit mechanisch vorgespannt werden, daß ihre Beanspruchung bei allen im Bauteil zu erwartenden Verformungen im Zugbereich bleibt. Hierdurch werden Stauchungen der Lichtleitfaser des Lichtwellenleiters vermieden, die zu unerwünschten Dämpfungen der durch den Lichtwellenleiter gesandten Lichtimpulse führen und das Meßergebnis bei der Spannungsüberwachung verfälschen.