| 摘要 |
<p>Die vorliegenden Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Binden eines Schnürsenkels, die Folgendes umfasst: ein Gehäuse, das ein Sperrrad umfasst, das an einem Innenumfang davon vorgesehen ist und eine zylindrische Innenfläche aufweist; eine Drehabdeckung, die drehbar einen oberen Teil des Gehäuses abdeckt und einen beschränkenden Vorsprung aufweist, der von einer unteren Fläche derselben hervorragt; ein Rollenteil, das drehbar vorgesehen ist und an eine Drehwelle in einem internen unteren Teil des Gehäuses gekoppelt ist und um das ein Drahtgewickelt ist und das ein Koppelungsaufnahmeteil aufweist, das in einem oberen Teil desselben ausgebildet ist; und ein beschränkendes Element, das ein Rückstoßbeschränkungsteil umfasst, das zwischen der Drehabdeckung und dem Rollenteil vorgesehen ist und ein Sperrkoppelungsteil aufweist, das von einem Außenumfang desselben hervorragt, um eine Drehung des Sperrrads in einer Richtung zu beschränken, und ein Druckkoppelungsteil, das durch eine Drehung des beschränkenden Vorsprungs in eine andere Richtung entlang einem Drehradius verschiebbar kontaktiert und gedrückt wird, und das rückstoßend verformt und selektiv an das Koppelungsaufnahmeteil gekoppelt wird.</p> |
