| 摘要 |
Es soll eine elektrische Maschine mit effizienter Kühlung und kompakter Verbaumöglichkeit bereitgestellt werden. Hierzu wird eine elektrische Maschine mit einem Stator (1), einem Rotor (2), der mit dem Stator (1) magnetisch zusammenwirkt, einer Welle (3, 3’), auf der der Rotor (2) angeordnet ist und die an dem Stator (1) zur Drehung in eine erste Drehrichtung und in eine entgegensetzte zweite Drehrichtung gelagert ist, und einem ersten Axiallüfter, der für eine Bewegung in der ersten Drehrichtung mit der Welle 3, 3’ drehfest verbunden ist, vorgeschlagen. Auf der gleichen Seite des Rotors (2) wie der erste Axiallüfter (5) ist ein zweiter Axiallüfter (6) auf der Welle (3, 3’) drehfest für eine Bewegung in der zweiten Drehrichtung angeordnet. Der erste Axiallüfter (5) besitzt bezüglich der zweiten Drehrichtung auf der Welle Freilauf, ebenso wie der zweite Axiallüfter (6) bezüglich der ersten Drehrichtung auf der Welle Freilauf besitzt. |
