摘要 |
<p>Es wird eine Rotationsdruckmaschine mit einem Formzylinder und einem an diesen Formzylinder angestellten Farbwerk vorgeschlagen, wobei das Farbwerk einen eine Filmwalze und mindestens eine weitere Walze aufweisenden Walzenzug aufweist, wobei das Farbwerk in Axialrichtung der Filmwalze mehrere nebeneinander angeordnete Farbzonen aufweist, wobei eine Mantelfläche der Filmwalze eine durch Rillen gebildete regelmäßige Struktur aufweist, wobei die Struktur der Mantelfläche der Filmwalze durch mehrere mit Bezug auf eine Rotationsachse der Filmwalze rechtssteigende geradlinig parallel zueinander verlaufende Rillen und durch mehrere mit Bezug auf die Rotationsachse der Filmwalze linkssteigende geradlinig parallel zueinander verlaufende Rillen ausgebildet ist, wobei mehrere der rechtssteigenden Rillen und mehrere der linkssteigenden Rillen einander kreuzend angeordnet sind, wobei jeweils von mindestens einer rechtssteigenden Rille und von mindestens einer linkssteigenden Rille begrenzte, jeweils einen Teil der Mantelfläche der Filmwalze bildende Flächen in ihrer Summe mit Bezug auf die als geschlossene Hüllfläche angenommene Mantelfläche der Filmwalze einen Traganteil von höchstens 10% ausbilden, wobei der Walzenzug entlang eines dem Transport von Druckfarbe dienenden, sich von der Filmwalze zum Formzylinder erstreckenden Transportweges höchstens fünf Nippstellen aufweist, wobei die Mantelfläche der Filmwalze je nach ihrem Traganteil unterschiedlich hart ausgebildet ist, und zwar derart, dass diese Mantelfläche bei einem Traganteil im Bereich zwischen mehr als 0% und höchstens 1% aus einem Werkstoff mit einer Härte von mindestens 500 HV10 und bei einem Traganteil im Bereich von mehr als 1% bis höchstens 5% aus einem Werkstoff mit einer Härte im Bereich von mehr als 100 HV10 und weniger als 500 HV10 und bei einem Traganteil im Bereich von mehr als 5% bis höchstens 10% aus einem Werkstoff mit einer Härte von mindestens 30 HV10 bis 100 HV10 ausgebildet ist.</p> |
申请人 |
KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT;FISCHER, MICHAEL, HEINZ;MASUCH, BERND, KURT |
发明人 |
FISCHER, MICHAEL, HEINZ;MASUCH, BERND, KURT |