| 摘要 |
Ein System zum Dosieren von Fluid kann einen ersten Fluidkreislauf und einen zweiten Fluidkreislauf umfassen. Der erste Fluidkreislauf kann eine erste Volumenkammer umfassen, welche dazu vorgesehen ist, eine Versorgung eines ersten Fluids zum Dosieren zu beinhalten, und eine erste variable Volumenkammer in Fließverbindung mit dem ersten Fluidkreislauf. Der zweite Fluidkreislauf kann dazu konfiguriert sein, einen Druck zum Dosieren des ersten Fluids bereitzustellen. Der zweite Fluidkreislauf kann eine zweite Volumenkammer umfassen, eine Pumpe, Fluidgänge, welche dazu konfiguriert sind, einen Fluidfluss innerhalb des zweiten Fluidkreislaufs bereitzustellen, und eine zweite variable Volumenkammer in Flussverbindung mit dem zweiten Fluidkreislauf. Der zweite Fluidkreislauf kann ein geschlossener Kreislauf sein und die erste variable Volumenkammer und die zweite variable Volumenkammer sind miteinander verbunden, so dass ein Fluss des Fluids in dem zweiten Kreislauf das Dosieren und die Temperatur des ersten Fluids in dem ersten Fluidkreislauf kontrolliert.
|
