| 摘要 |
Hydraulisch dämpfende Lagerbüchse, mit einem zwischen einem inneren Stützkörper (3) und einem äußeren Stützkörper (2) eingebrachten Feder-/Dämpferkörper (1), der außerhalb einer mit Hydraulikmedium (5) gefüllten Kammer, angrenzend an deren Außenwand (4), einen Endanschlag (6) für große Auslenkungen besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (4) eine einstückig angeformte, gegen Abrieb schützende Verstärkung besitzt, die so platziert ist, dass sie bei einer Auslenkung der Lagerbüchse bis zum Endanschlag (6) mit diesem in Kontakt kommt und die so beschaffen ist, dass sie bei Kontakt zur Außenwand (4) abgerieben wird, wobei sich aber die Steifigkeit der Außenwand (4) nicht funktionsrelevant verändert.
|
