| 摘要 |
Stoßfängerquerträgerbaugruppe, umfassend einen Stoßfängerquerträger (2) mit zumindest einem Anschlussabschnitt (5, 5.1) zum Anschließen jeweils eines Energieabsorptionsbauteils (3, 3.1) und umfassend zumindest ein an den Anschlussabschnitt (5, 5.1) angeschlossenes Energieabsorptionsbauteil (3, 3.1), wobei der zumindest eine Anschlussabschnitt (5, 5.1) zwei in Richtung zu dem Energieabsorptionsbauteil (3, 3.1) hin abgestellte Schenkel (9, 9.1) als Einfassung für den an den Stoßfängerquerträger (2) anzuschließenden Endabschnitt des Energieabsorptionsbauteils (3, 3.1) aufweist, an welchen Schenkeln (9, 9.1) das Energieabsorptionsbauteil (3, 3.1) mit seiner Außenseite anliegt und an welche Schenkel (9, 9.1) das Energieabsorptionsbauteil (3, 3.1) angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die zu dem Stoßfängerquerträger (2) weisende Profilkopffläche des Energieabsorptionsbauteils (3, 3.1) eben ist und der Stoßfängerquerträger (2) in seinem zumindest einen Anschlussabschnitt (5, 5.1) über eine die Profilkopffläche des Energieabsorptionsbauteils (3, 3.1) bedeckende Anlageplatte (7) verfügt, an der die Profilkopffläche des Energieabsorptionsbauteils (3, 3.1) anliegt, wobei zwischen den die Einfassung für das Energieabsorptionsbauteil (3, 3.1) bildenden... |
