用于水蒸气切割装置的连接装置

摘要

本发明涉及一种连接装置(24)，用于在水蒸气切割装置(1)的储液箱(6)和液体填充的管座(25)之间产生流动路径，其中所述连接装置(24)包括壳体(29)，壳体(29)设置有形成在其中的接纳区域(30)，用于将管座(25)安装在所述壳体(29)上，并且所述连接装置包括通道(39)，通道(39)设置有输入孔口(40)和输出孔口(41)，输入孔口可流体连接到所述管座(25)，输出孔口可流体连接到外部周围区域，例如连接到储液箱(6)。计量装置(38)设置在所述壳体(29)中，并且使得可以限定了锁定位置，在锁定位置，管座(25)没有安装在所述壳体(29)上，并且所述输出孔口(41)锁定，并且所述计量装置(38)还限定了释放位置，可以使所述计量装置(38)处于释放位置，特别是通过将管座(25)安装在所述壳体(29)上，并且在释放位置，所述输出孔口(41)被释放。还公开了一种用于控制水蒸气切割装置(1)的方法。

主权项

一种用于水蒸气切割装置(1)的控制装置(4)，具有存储元件(86)，用于处理参数和处理过程，连接到电源(3)和用于液体(9)的供送装置(20)，和所述水蒸气切割装置(1)的锁定元件(5)和/或锁定构件(84)，其中，所述水蒸气切割装置(1)具有储液箱(6)和切割炬(7)，储液箱(6)可填充液体(9)，切割炬(7)连接到所述储液箱和所述电源(3)，其特征在于，用于执行维护模式的定义存储在所述存储元件(86)中，允许检查和/或恢复所述水蒸气切割装置(1)的操作性，并且为了恢复操作性，液体(9)被供应到所述切割炬(7)和通向所述切割炬的供送管路(8)中，同时所述切割炬(7)没有执行切割过程，并且启动元件(87)与所述控制装置(4)连接，所述启动元件(87)设计成使得：当所述启动元件通过手被致动或者当所定义的事件被自动检测时，所述维护模式开始。