| 摘要 |
<p>The device (58) has an order unit (30) for generating and conveying instructions for the coordination, monitoring and remote controlling of equipments (10). A switching unit (60) is integrated in a network (72). The switching unit receives the instructions of the order unit and transmits the instructions to the equipments. The order unit is formed as mobile radio terminal for a mobile radio net, particularly according to Global system for mobile communications or Universal mobile telecommunications system standard.</p> |
